Saltar al contenido
DrosselgasseRüdesheim am Rhein · independiente

Última revisión:

Traducido del alemán. En caso de discrepancias, prevalece la versión alemana.

Nombres y lugares conocidos

Drosselhof, Lindenwirt, Brömserburg, Asbach: muchos nombres de Rüdesheim tienen una historia. Aquí te contamos brevemente qué hay detrás de ellos, con fuente y enlace para saber más.

Datos sin garantía, a 17 de octubre de 2026. Correcciones y sugerencias: redaktion@drosselgasse-rüdesheim.de

Mapa: nombres y lugares en el casco antiguoSección del casco antiguo entre la estación y el Adlerturm, con la Rheinstraße, la Oberstraße y la Drosselgasse; puntos numerados para las entradas de esta página. Todos los lugares con sus distancias figuran en la lista debajo del mapa.OberstraßeRheinstraßeSteingasseGrabenstraßeGeisenheimer StraßeKirchstraßeRinViñedosDrosselhof1Rüdesheimer Schloss2Siegfrieds Mechanisches Musikkabinett3Brömserburg4Boosenburg (Oberburg)5Adlerturm6Klunkhardshof7Seilbahn Rüdesheim (Talstation)10Pfarrkirche St. Jakobus15Hafenpark (Welterbegarten)180200 mDatos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap, ODbL
Mapa: nombres y lugares en el casco antiguo Los números llevan a la entrada correspondiente de la lista de abajo. Dibujo propio a partir de datos de OpenStreetMap (situación a 17 de octubre de 2026); posiciones de los puntos según OpenStreetMap. Datos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap, ODbL.
Lugares del mapa con distancias
  1. Drosselhof · Drosselgasse 5 · aprox. 60 m en línea recta desde la Drosselgasse
  2. Rüdesheimer Schloss · Steingasse 10 · aprox. 30 m en línea recta desde la Drosselgasse
  3. Siegfrieds Mechanisches Musikkabinett · Oberstraße 29 · aprox. 120 m en línea recta desde la Drosselgasse
  4. Brömserburg · Rheinstraße 2 · aprox. 230 m en línea recta desde la Drosselgasse
  5. Boosenburg (Oberburg) · aprox. 190 m en línea recta desde la Drosselgasse
  6. Adlerturm · Am Adlerturm · aprox. 370 m en línea recta desde la Drosselgasse
  7. Klunkhardshof · aprox. 90 m en línea recta desde la Drosselgasse
  8. Asbach · Ingelheimer Straße 4 · aprox. 1,4 km en línea recta desde la Drosselgasse (fuera de la sección del mapa)
  9. Asbachgasse und Mechanicum · Am Rottland 6 · aprox. 380 m en línea recta desde la Drosselgasse (fuera de la sección del mapa)
  10. Seilbahn Rüdesheim (Talstation) · Oberstraße 37 · aprox. 130 m en línea recta desde la Drosselgasse
  11. Niederwalddenkmal (Germania) · aprox. 1,5 km en línea recta desde la Drosselgasse (fuera de la sección del mapa)
  12. Niederwaldtempel · aprox. 1,4 km en línea recta desde la Drosselgasse (fuera de la sección del mapa)
  13. Rossel · aprox. 3,1 km en línea recta desde la Drosselgasse (fuera de la sección del mapa)
  14. Zauberhöhle · aprox. 3 km en línea recta desde la Drosselgasse (fuera de la sección del mapa)
  15. Pfarrkirche St. Jakobus · Marktplatz · aprox. 250 m en línea recta desde la Drosselgasse
  16. Pfarr- und Wallfahrtskirche St. Hildegard · Marienthaler Straße 3 · aprox. 990 m en línea recta desde la Drosselgasse (fuera de la sección del mapa)
  17. Abtei St. Hildegard · Abtei St. Hildegard 1 · aprox. 1,7 km en línea recta desde la Drosselgasse (fuera de la sección del mapa)
  18. Hafenpark (Welterbegarten) · Kastanienallee · aprox. 690 m en línea recta desde la Drosselgasse
  19. Ruine der Hindenburgbrücke · aprox. 1,5 km en línea recta desde la Drosselgasse (fuera de la sección del mapa)

Distancias: en línea recta hasta el centro de la Drosselgasse, cálculo propio a partir de las coordenadas de OpenStreetMap, redondeado. A pie, el camino es más largo.

Sin punto en el mapa (ubicación no documentada con claridad): Drosselgasse, Lindenwirt, Glockenspiele

En la Drosselgasse

Drosselgasse. La Drosselgasse (callejuela) mide 144 metros de largo1 y probablemente se trazó en el siglo XV; durante mucho tiempo vivieron aquí barqueros del Rin.2 → La Drosselgasse

Drosselhof (Drosselgasse 5). La casa más antigua de la callejuela. Según el archivo municipal, el año 1727 que figura en el frontón se refiere probablemente a una reforma. En 1857 se instaló aquí una auténtica taberna de vinos, y en el bombardeo de noviembre de 1944 el Drosselhof se salvó.2

Lindenwirt. Según el archivo municipal, abrió en mayo de 1928 (el propio establecimiento indica 1927); quedó destruido por bombas incendiarias en noviembre de 1944 y se reconstruyó después de la guerra.2,3

Rüdesheimer Schloss. El “Weinhaus Rüdesheimer Schloß” abrió en 1930 en la antigua casa de la administración y también quedó destruido en 1944.2 Hoy, en su torre suena un carillón a cada hora en punto.4

“Zu Rüdesheim in der Drosselgass”. Otto Hausmann escribió la canción en 1885, con música de J. Pauli; se hizo conocida en la década de 1920 gracias a los discos de gramófono.2 → Historia de la Drosselgasse

Carillones. Todos los días de 9:30 a 22:00: a cada hora en punto en el Rüdesheimer Schloss, donde unas figuras de madera representan cuatro grandes añadas del siglo XX, y a cada media hora con campanas de porcelana de Meissen en la ventana del Musikkabinett.5,4

En el casco antiguo

Siegfrieds Mechanisches Musikkabinett (Oberstraße 29). Es el museo de instrumentos musicales mecánicos: instrumentos que tocan solos en el Brömserhof, una residencia de caballeros del siglo XV justo por encima de la Drosselgasse; la visita guiada dura unos 45 minutos.6,7 → Museos

Brömserburg. El castillo a orillas del Rin estuvo habitado hasta 1937 y pertenece a la ciudad desde 1941.8 El Rheingauer Weinmuseum (museo del vino del Rheingau) que alberga está cerrado; hasta su reapertura se celebran actos en el jardín del castillo.9,10 → Brömserburg

Boosenburg (Oberburg). La torre del homenaje románica junto a la Brömserburg mide 38 metros de altura y es así el edificio más alto de la ciudad. Su nombre procede de los Boos von Waldeck, que adquirieron el castillo en 1474. La torre no se puede visitar; se ve bien desde el camino Hildegardweg.11

Adlerturm. Esta torre de esquina de la muralla, de estilo gótico tardío, del siglo XV y 20,5 metros de altura, estaba antiguamente junto al mismo Rin. Debe su nombre a la posada “Zum Adler” (“El Águila”), que se encontraba en la torre y en la que se alojó Goethe.12,13

Klunkhardshof. Uno de los edificios de entramado de madera más espléndidos del viejo Rüdesheim; su muro trasero forma parte de la fortificación más antigua de la localidad.14

Asbach. Hugo Asbach fundó su empresa en Rüdesheim en 1892; en el centro de visitantes (Ingelheimer Straße 4) descubrirás cómo se elabora el brandy.15 En el antiguo recinto de la destilería se encuentra hoy la Asbachgasse, con restaurantes, una vinoteca y el Mechanicum, que muestra más de 100 autómatas y objetos cinéticos.16,17 → Museos

Rüdesheimer Kaffee. Según la oficina de turismo, lo inventó Karl Adam en 1957: el café de Rüdesheim lleva Asbach Uralt flambeado, azúcar y nata.15

Teleférico. La estación del valle está en la Oberstraße 37; desde 1954 las cabinas suben por encima de los viñedos.18,19 → Teleférico

Arriba, en el Niederwald

Niederwalddenkmal y Germania. El Niederwalddenkmal (monumento del Niederwald) mide más de 38 metros de altura y se construyó entre 1877 y 1883.20 → Niederwalddenkmal

Niederwaldtempel. Templete mirador en el parque paisajístico, destruido en 1944 y reinaugurado en junio de 2006 tras su reconstrucción.21

Rossel. La Rossel (ruina artificial) es una de las primeras ruinas artificiales de Alemania, construida como parte del parque paisajístico.22

Zauberhöhle. La Zauberhöhle (cueva mágica) es un pasadizo de unos 60 metros de largo, construido hacia 1790, que termina en una rotonda con vistas al Rin.23

En las afueras de la ciudad

Abtei St. Hildegard e iglesia parroquial de St. Hildegard (Eibingen). Hildegarda de Bingen fundó en Eibingen un convento en 1165; sus reliquias reposan en la iglesia parroquial levantada sobre sus cimientos. La actual abadía (abadía de Santa Hildegarda), situada por encima del pueblo, se construyó a principios del siglo XX.24 → Abtei St. Hildegard

Ruinas del Hindenburgbrücke. El puente fue volado en marzo de 1945 y no se reconstruyó. Desde 2002, sus restos marcan el punto más oriental del Patrimonio Mundial Valle del Alto Rin Medio.25

Todas las entradas de la A a la Z

Sigue leyendo: Comer y beber · Excursiones · Historia de Rüdesheim