Saltar al contenido
DrosselgasseRüdesheim am Rhein · independiente

Última revisión:

Traducido del alemán. En caso de discrepancias, prevalece la versión alemana.

Vista aérea del Niederwalddenkmal con la Germania sobre el pedestal, delante la plaza semicircular y bosque alrededor
El monumento y su explanada, rodeados por el Osteinscher Niederwald

Niederwalddenkmal

El Niederwalddenkmal (monumento del Niederwald), situado por encima de Rüdesheim, mide más de 38 metros de altura y se construyó entre 1877 y 1883. Conmemora la fundación del Imperio alemán tras la guerra franco-prusiana de 1870/71.1 El monumento y el parque son de acceso libre; no se cobra entrada.2

Qué representa el monumento

En el centro se alza la Germania de bronce, una colosal figura femenina que encarna el Imperio. En el pedestal figura la inscripción “Wiederaufrichtung des Deutschen Reiches” (“Restablecimiento del Imperio alemán”).1

El relieve principal muestra a Guillermo I; otro relieve lleva por título “Der Abschied” (“La despedida”). El monumento lo diseñaron el escultor Johannes Schilling (1828–1910) y el arquitecto Karl Weißbach (1841–1905).1

El monumento es un testimonio de su época: celebra la unión de 25 estados en un solo imperio, tras una guerra contra Francia.1 Por eso, quien lo visita no ve solo un mirador, sino también un monumento político del siglo XIX. Las Staatliche Schlösser und Gärten Hessen (organismo estatal de palacios y jardines de Hesse) ofrecen una audioguía gratuita a través de una aplicación para el móvil.2

El Osteinscher Niederwald

Alrededor del monumento se extiende el Osteinscher Niederwald (parque paisajístico), un parque del último tercio del siglo XVIII, más antiguo que el propio monumento.3

En 1763, el conde Karl Maximilian von Ostein heredó una finca de unas 304 hectáreas y transformó parte de ella en un bosque-parque; a partir de 1764 le sirvió de residencia de verano. Repartidas por el bosque hay construcciones como el templo, la Rossel (ruina artificial), una de las primeras ruinas artificiales de Alemania, y la Zauberhöhle (cueva mágica).3 El bosque y el monumento son de acceso libre.3

El Niederwaldtempel (templo) fue destruido en noviembre de 1944 y, tras su reconstrucción, se volvió a inaugurar en junio de 2006.4 La Zauberhöhle, creada hacia 1790, es un pasadizo de unos 60 metros de largo que termina en una rotonda con vistas al Rin.5 Breves retratos de todas las construcciones del parque: Nombres y lugares conocidos.

Nuestra valoración: si subes en teleférico, merece la pena reservar entre una y dos horas para el parque.

El Jagdschloss Niederwald

En pleno Niederwald se encuentra el Jagdschloss Niederwald (antiguo pabellón de caza). El conde Ostein lo mandó construir entre 1764 y 1766 como “casa señorial”, según los planos del cantero de Maguncia Anton Süß.6 La finca incluía una capilla, edificios agrícolas para la cría de ganado, una casa para el guardabosques y una posada para los muchos visitantes.6

Después, el Niederwald cambió de propietario varias veces: en 1853 lo compró la administración de dominios del Estado de Nassau y en 1866 pasó a Prusia junto con el ducado de Nassau. El Jagdschloss siguió siendo el centro; los guardabosques y, más tarde, los arrendatarios atendían allí a los visitantes. En 1886, el arrendatario amplió la casa con un salón y habitaciones para huéspedes. Tras un incendio en 1925 se construyó de nuevo un hotel, que funcionó a partir de 1926.6 Pero la casa no fue hotel de forma ininterrumpida: según el hotel, durante la Segunda Guerra Mundial sirvió de hospital militar y después de centro de ocio para oficiales estadounidenses.7

En julio de 1948, los ministros-presidentes de los estados federados de Alemania Occidental deliberaron aquí sobre los Documentos de Fráncfort de las potencias occidentales: la llamada Niederwald-Konferenz (Conferencia del Niederwald), una etapa en el camino hacia la Ley Fundamental.7,8 La nota del archivo municipal fecha esta reunión en julio de 1949; el hotel y Der Spiegel coinciden en 1948.6

Hoy el Jagdschloss es un hotel (dirección: Jagdschloss Niederwald 1, 65385 Rüdesheim am Rhein).9 Lo encontrarás en nuestro directorio de Alojamiento.

Cómo llegar

  • En teleférico desde el casco antiguo de Rüdesheim, desde 1954.10 Detalles, temporada y accesibilidad: Teleférico y caminos de subida.
  • A pie entre los viñedos: la empresa del teleférico ofrece expresamente la combinación “subir en teleférico, bajar a pie”. Consulta Teleférico y caminos de subida.
  • En coche: junto al Niederwalddenkmal hay un aparcamiento abierto todo el año, cerca del monumento, del templo y de la estación de montaña del teleférico.4

Un monumento como destino de excursión

Ya para la inauguración, en septiembre de 1883, Rüdesheim estaba llena de visitantes; el monumento convirtió definitivamente la ciudad en un destino de excursión.11 Los primeros visitantes subían en un tren cremallera; hoy lo hacen en el teleférico de cabinas.12

Más sobre el Niederwalddenkmal

Imágenes, la historia de su construcción y mucho más sobre el monumento lo recopila el proyecto Niederwalddenkmal.de – Alles rund um das Niederwalddenkmal (en alemán).13

Qué más puedes hacer cerca: Excursiones · Comer arriba, en el Niederwald: Comer y beber · Dormir en el bosque: Alojamiento

Preguntas frecuentes

¿Hay que pagar entrada para el Niederwalddenkmal? No, el monumento y el parque son de acceso libre.2

¿Qué altura tiene el Niederwalddenkmal? Más de 38 metros.1

¿Quién creó el monumento? El escultor Johannes Schilling y el arquitecto Karl Weißbach.1

¿Qué es el Jagdschloss Niederwald? Un edificio del conde Ostein, de 1764–1766, en el Niederwald; hoy es un hotel. Según el hotel y Der Spiegel, en julio de 1948 se reunieron allí los ministros-presidentes de Alemania Occidental (Niederwald-Konferenz); el archivo municipal indica 1949.6,7,8