최종 확인일:
독일어에서 번역한 페이지입니다. 내용이 서로 다를 경우 독일어판이 우선합니다.
Niederwalddenkmal
뤼데스하임(Rüdesheim am Rhein) 위쪽에 있는 Niederwalddenkmal(니더발트 기념비)은 높이가 38미터가 넘으며, 1877년부터 1883년까지 지어졌습니다. 1870/71년 독일·프랑스 전쟁 이후 독일 제국이 세워진 것을 기리는 기념비입니다.1 기념비와 공원은 누구나 자유롭게 들어갈 수 있으며 입장료는 받지 않습니다.2
기념비가 표현하는 것
중심에는 제국을 상징하는 거대한 여성상인 청동 게르마니아(Germania)가 서 있습니다. 받침대에는 “Wiederaufrichtung des Deutschen Reiches”(독일 제국의 재건)라는 글귀가 새겨져 있습니다.1
주 부조는 빌헬름 1세를 표현하고 있으며, 또 다른 부조에는 “Der Abschied”(이별)라는 제목이 붙어 있습니다. 기념비는 조각가 Johannes Schilling(1828–1910)과 건축가 Karl Weißbach(1841–1905)가 설계했습니다.1
이 기념비는 그 시대의 증거입니다. 프랑스와의 전쟁 뒤에 25개 국가가 하나의 제국으로 통일된 것을 기념하기 때문입니다.1 따라서 이곳을 찾는 사람은 전망 명소만이 아니라 19세기의 정치적 기념물도 함께 보게 됩니다. Staatliche Schlösser und Gärten Hessen(헤센주 국립 궁전·정원 관리청)은 스마트폰 앱으로 무료 오디오 가이드를 제공합니다.2
Osteinscher Niederwald
기념비 주변에는 Osteinscher Niederwald(풍경식 정원)가 펼쳐져 있습니다. 18세기 마지막 3분의 1 시기에 조성된 이 공원은 기념비보다 오래되었습니다.3
카를 막시밀리안 폰 오스타인(Karl Maximilian von Ostein) 백작은 1763년에 약 304헥타르의 땅을 물려받아 그 일부를 숲 공원으로 바꾸었고, 1764년부터 여름 별장으로 사용했습니다. 숲 곳곳에는 신전, 독일 최초의 인공 폐허 가운데 하나인 Rossel(인공 폐허), Zauberhöhle(마법의 동굴) 같은 공원 건축물이 흩어져 있습니다.3 숲과 기념비는 누구나 자유롭게 들어갈 수 있습니다.3
Niederwaldtempel은 1944년 11월에 파괴되었다가 복원을 거쳐 2006년 6월에 다시 봉헌되었습니다.4 1790년 무렵에 만들어진 Zauberhöhle는 길이 약 60미터의 통로로, 라인강(Rhein)이 내려다보이는 원형 건물에서 끝납니다.5 모든 공원 건축물의 짧은 소개는 이름과 장소에 있습니다.
저희의 판단: 케이블카로 올라가신다면 공원을 둘러볼 시간으로 한두 시간을 잡아 두실 만합니다.
Jagdschloss Niederwald
Niederwald 숲 한가운데에는 Jagdschloss Niederwald(옛 사냥용 별장)가 있습니다. 오스타인 백작이 1764년부터 1766년까지 마인츠(Mainz)의 석공 Anton Süß의 설계로 “영주의 저택”으로 지었습니다.6 부지에는 예배당, 가축 사육을 위한 농장 건물, 산림 관리인의 집, 그리고 많은 방문객을 위한 주점이 있었습니다.6
그 뒤 Niederwald의 주인은 여러 번 바뀌었습니다. 1853년에는 나사우(Nassau)의 국유지 관리청이 이를 사들였고, 1866년에는 나사우 공국과 함께 프로이센에 넘어갔습니다. 사냥용 별장은 계속 중심지였으며, 산림 관리인과 나중에는 임차인이 그곳에서 손님을 대접했습니다. 1886년 임차인은 연회장 건물과 객실을 더해 건물을 넓혔습니다. 1925년 화재 이후 다시 호텔이 지어졌고, 1926년부터 운영되었습니다.6 그렇다고 줄곧 호텔이었던 것은 아닙니다. 호텔에 따르면 이 건물은 제2차 세계대전 중에는 야전 병원으로, 그 뒤에는 미군 장교들의 휴양 시설로 쓰였습니다.7
1948년 7월, 서독 각 주의 총리들이 이곳에서 서방 연합국이 건넨 프랑크푸르트(Frankfurt) 문서를 두고 논의했습니다. 이른바 Niederwald-Konferenz(주 총리 회의)로, 독일 기본법으로 가는 길의 한 단계였습니다.7,
오늘날 이 사냥용 별장은 호텔입니다(주소: Jagdschloss Niederwald 1, 65385 Rüdesheim am Rhein).9 저희 목록 숙소에서 찾으실 수 있습니다.
가는 방법
- 케이블카: 1954년부터 뤼데스하임 구시가지에서 운행합니다.10 자세한 내용, 운행 시즌, 무장애(배리어프리) 정보는 케이블카와 언덕으로 가는 길에 있습니다.
- 도보: 포도밭을 지나 걸어갈 수 있습니다. 케이블카 운영사는 이를 위해 “케이블카로 올라가고 걸어서 내려오기”라는 조합 상품까지 내놓고 있습니다. 케이블카와 언덕으로 가는 길을 보십시오.
- 자동차: Niederwalddenkmal에는 연중 문을 여는 주차장이 있으며, 기념비, 신전, 케이블카 상부 정류장과 가깝습니다.4
나들이 명소가 된 기념비
이미 1883년 9월 제막식 때 뤼데스하임은 손님들로 가득했습니다. 이 기념비 덕분에 도시는 확실한 나들이 명소가 되었습니다.11 첫 방문객들은 톱니바퀴 철도를 타고 올라갔고, 오늘날에는 곤돌라식 케이블카를 탑니다.12
Niederwalddenkmal 더 알아보기
기념비의 사진, 건설 역사, 그 밖의 다양한 이야기는 Niederwalddenkmal.de – Alles rund um das Niederwalddenkmal 프로젝트(독일어)에 모여 있습니다.13
근처에서 더 즐길 거리: 나들이 명소 · Niederwald 위에서 쉬어 가기: 음식과 음료 · 숲속에서 묵기: 숙소
자주 묻는 질문
Niederwalddenkmal에 입장료가 있습니까? 없습니다. 기념비와 공원은 누구나 자유롭게 들어갈 수 있습니다.2
Niederwalddenkmal의 높이는 얼마입니까? 38미터가 넘습니다.1
기념비는 누가 만들었습니까? 조각가 Johannes Schilling과 건축가 Karl Weißbach입니다.1
Jagdschloss Niederwald는 무엇입니까?
오스타인 백작이 1764–1766년에 Niederwald에 지은 건물로, 오늘날에는 호텔입니다. 호텔과 슈피겔에 따르면 1948년 7월 이곳에서 서독 각 주의 총리들이 회의를 열었습니다(Niederwald-Konferenz). 시 기록보관소는 1949년이라고 적고 있습니다.6,