Ultima verifica:
Tradotto dal tedesco. In caso di differenze vale la versione tedesca.
Niederwalddenkmal
Il Niederwalddenkmal (monumento del Niederwald) sopra Rüdesheim è alto oltre 38 metri e fu costruito dal 1877 al 1883. Ricorda la fondazione dell’Impero tedesco dopo la guerra franco-prussiana del 1870/71.1 Il monumento e il parco sono ad accesso libero, non si paga alcun biglietto d’ingresso.2
Che cosa raffigura il monumento
Al centro si trova la Germania in bronzo, una colossale figura femminile che personifica l’Impero. Sul basamento si legge l’iscrizione “Wiederaufrichtung des Deutschen Reiches” (ricostituzione dell’Impero tedesco).1
Il rilievo principale raffigura Guglielmo I, un altro rilievo porta il titolo “Der Abschied” (Il congedo). Il monumento fu progettato dallo scultore Johannes Schilling (1828–1910) e dall’architetto Karl Weißbach (1841–1905).1
Il monumento è una testimonianza del suo tempo: celebra l’unificazione di 25 singoli Stati in un unico Impero, dopo una guerra contro la Francia.1 Chi lo visita vede quindi non solo un punto panoramico, ma anche un monumento politico del XIX secolo. Le Staatliche Schlösser und Gärten Hessen (ente statale per i castelli e i giardini dell’Assia) offrono un’audioguida gratuita tramite app per smartphone.2
L’Osteinscher Niederwald
Intorno al monumento si estende l’Osteinscher Niederwald (parco paesaggistico), realizzato nell’ultimo terzo del XVIII secolo – più antico del monumento stesso.3
Nel 1763 il conte Karl Maximilian von Ostein ereditò un’area di circa 304 ettari e ne trasformò una parte in un bosco-parco; dal 1764 gli servì da residenza estiva. Nel bosco sono distribuite costruzioni del parco come il tempio, la Rossel (rovina artificiale) – una delle prime rovine artificiali in Germania – e la Zauberhöhle (grotta magica).3 Il bosco e il monumento sono ad accesso libero.3
Il Niederwaldtempel fu distrutto nel novembre 1944 e, dopo la ricostruzione, inaugurato di nuovo nel giugno 2006.4 La Zauberhöhle, realizzata intorno al 1790, è un passaggio lungo circa 60 metri che termina in una rotonda con vista sul Reno.5 Brevi ritratti di tutte le costruzioni del parco: Nomi e luoghi famosi.
La nostra valutazione: se sali in cabinovia, vale la pena prevedere da una a due ore per il parco.
Il Jagdschloss Niederwald
Nel mezzo del Niederwald sorge il Jagdschloss Niederwald (ex residenza di caccia). Il conte Ostein lo fece costruire dal 1764 al 1766 come “casa signorile” su progetto dello scalpellino di Magonza Anton Süß.6 Della proprietà facevano parte una cappella, edifici rurali per l’allevamento, una casa per il guardaboschi e un’osteria per i numerosi visitatori.6
In seguito il Niederwald cambiò più volte proprietario: nel 1853 lo acquistò il demanio del Ducato di Nassau, nel 1866 passò alla Prussia insieme al Ducato. Il Jagdschloss rimase il centro; guardaboschi e poi affittuari vi servivano gli ospiti. Nel 1886 l’affittuario ampliò la casa con una sala e camere per gli ospiti. Dopo un incendio nel 1925 sorse di nuovo un albergo, gestito dal 1926.6 La casa non rimase però sempre un albergo: secondo l’hotel, durante la seconda guerra mondiale servì da ospedale militare e in seguito da centro ricreativo per ufficiali americani.7
Nel luglio 1948 si riunirono qui i ministri-presidenti dei Länder della Germania occidentale per discutere i documenti di Francoforte delle potenze occidentali – la cosiddetta Niederwald-Konferenz (conferenza del Niederwald), una tappa verso la Legge fondamentale.7,
Oggi il Jagdschloss è un albergo (indirizzo: Jagdschloss Niederwald 1, 65385 Rüdesheim am Rhein).9 Lo trovi nel nostro elenco Dove dormire.
Come arrivare
- Cabinovia dal centro storico di Rüdesheim, dal 1954.10 Dettagli, stagione e accessibilità: Cabinovia e sentieri per salire.
- A piedi attraverso i vigneti – il gestore della cabinovia propone appositamente la combinazione “su in cabinovia, giù a piedi”. Vedi Cabinovia e sentieri per salire.
- In auto: al Niederwalddenkmal c’è un parcheggio aperto tutto l’anno, vicino al monumento, al tempio e alla stazione a monte della cabinovia.4
Un monumento come meta di gite
Già all’inaugurazione nel settembre 1883 Rüdesheim era piena di ospiti; il monumento fece definitivamente della città una meta di gite.11 I primi visitatori salivano con una ferrovia a cremagliera, oggi con la cabinovia.12
Di più sul Niederwalddenkmal
Immagini, storia della costruzione e molto altro sul monumento sono raccolti dal progetto Niederwalddenkmal.de – Alles rund um das Niederwalddenkmal (in tedesco).13
Che cos’altro puoi vivere nei dintorni: Escursioni · Dove fermarsi a mangiare in cima al Niederwald: Mangiare e bere · Dormire nel bosco: Dove dormire
Domande frequenti
Si paga l’ingresso al Niederwalddenkmal? No, il monumento e il parco sono ad accesso libero.2
Quanto è alto il Niederwalddenkmal? Oltre 38 metri.1
Chi ha realizzato il monumento? Lo scultore Johannes Schilling e l’architetto Karl Weißbach.1
Che cos’è il Jagdschloss Niederwald?
Un edificio del conte Ostein del 1764–1766 nel Niederwald, oggi un albergo. Secondo l’hotel e lo Spiegel, nel luglio 1948 vi si riunirono i ministri-presidenti della Germania occidentale (Niederwald-Konferenz); l’archivio comunale indica il 1949.6,