Dernière vérification:
Traduit de l’allemand. En cas de divergence, la version allemande fait foi.
Niederwalddenkmal
Le Niederwalddenkmal (monument du Niederwald), au-dessus de Rüdesheim, mesure plus de 38 mètres de haut et a été construit de 1877 à 1883. Il commémore la fondation de l’Empire allemand après la guerre franco-allemande de 1870/71.1 Le monument et le parc sont en accès libre, aucun droit d’entrée n’est perçu.2
Ce que représente le monument
Au centre se dresse la Germania en bronze, une figure féminine colossale qui incarne l’Empire. Le socle porte l’inscription « Wiederaufrichtung des Deutschen Reiches » (rétablissement de l’Empire allemand).1
Le relief principal représente Guillaume Ier ; un autre relief s’intitule « Der Abschied » (L’adieu). Le monument a été conçu par le sculpteur Johannes Schilling (1828–1910) et l’architecte Karl Weißbach (1841–1905).1
Le monument est un témoin de son époque : il célèbre l’unification de 25 États en un seul empire, à l’issue d’une guerre contre la France.1 En le visitant, on ne découvre donc pas seulement un point de vue, mais aussi un monument politique du XIXe siècle. Les Staatliche Schlösser und Gärten Hessen (administration des châteaux et jardins de l’État de Hesse) proposent un audioguide gratuit via une application pour smartphone.2
L’Osteinscher Niederwald
Autour du monument s’étend l’Osteinscher Niederwald (parc paysager), un parc créé dans le dernier tiers du XVIIIe siècle – plus ancien que le monument lui-même.3
Le comte Karl Maximilian von Ostein hérita en 1763 d’un domaine d’environ 304 hectares et en transforma une partie en forêt-parc ; à partir de 1764, celle-ci lui servit de résidence d’été. Des fabriques de jardin sont disséminées dans la forêt, comme le temple, la Rossel (ruine artificielle) – l’une des premières ruines artificielles d’Allemagne – et la Zauberhöhle (grotte magique).3 La forêt et le monument sont en accès libre.3
Le Niederwaldtempel a été détruit en novembre 1944 et, après reconstruction, de nouveau inauguré en juin 2006.4 La Zauberhöhle, aménagée vers 1790, est une galerie d’environ 60 mètres de long qui débouche sur une rotonde avec vue sur le Rhin.5 Brefs portraits de toutes les fabriques du parc : Noms et lieux connus.
Notre appréciation : si vous montez en télécabine, prévoyez une à deux heures pour le parc, cela en vaut la peine.
Le Jagdschloss Niederwald
Au cœur du Niederwald se trouve le Jagdschloss Niederwald (ancien pavillon de chasse). Le comte Ostein le fit construire de 1764 à 1766 comme « maison seigneuriale », d’après les plans du tailleur de pierre mayençais Anton Süß.6 Le domaine comprenait une chapelle, des bâtiments d’exploitation pour l’élevage, une maison pour le garde forestier et une auberge pour les nombreux visiteurs.6
Le Niederwald changea ensuite plusieurs fois de propriétaire : en 1853, le fisc domanial nassovien l’acheta ; en 1866, il passa à la Prusse avec le duché de Nassau. Le pavillon de chasse resta le centre du domaine ; des gardes forestiers puis des fermiers y accueillaient les visiteurs. En 1886, le fermier agrandit la maison d’une salle et de chambres d’hôtes. Après un incendie en 1925, un nouvel hôtel vit le jour, exploité à partir de 1926.6 La maison n’est pas restée un hôtel sans interruption : selon l’hôtel, elle servit d’hôpital militaire pendant la Seconde Guerre mondiale, puis de centre de loisirs pour des officiers américains.7
En juillet 1948, les ministres-présidents des Länder d’Allemagne de l’Ouest y délibérèrent sur les documents de Francfort remis par les puissances occidentales – la Niederwald-Konferenz (conférence du Niederwald), une étape sur la voie de la Loi fondamentale.7,
Aujourd’hui, le Jagdschloss est un hôtel (adresse : Jagdschloss Niederwald 1, 65385 Rüdesheim am Rhein).9 Vous le trouverez dans notre annuaire Hébergement.
Comment y aller
- Télécabine depuis la vieille ville de Rüdesheim, depuis 1954.10 Détails, saison et accessibilité : Télécabine et chemins pour monter.
- À pied à travers les vignes – l’exploitant de la télécabine propose même la formule « monter en télécabine, redescendre à pied ». Voir Télécabine et chemins pour monter.
- En voiture : au Niederwalddenkmal se trouve un parking ouvert toute l’année, à proximité du monument, du temple et de la station supérieure de la télécabine.4
Un monument devenu but d’excursion
Dès l’inauguration en septembre 1883, Rüdesheim était remplie de visiteurs ; le monument fit définitivement de la ville un but d’excursion.11 Les premiers visiteurs montaient par un train à crémaillère, aujourd’hui par la télécabine.12
En savoir plus sur le Niederwalddenkmal
Le projet Niederwalddenkmal.de – Alles rund um das Niederwalddenkmal (en allemand) rassemble photos, histoire de la construction et bien d’autres informations sur le monument.13
Ce que vous pouvez encore découvrir à proximité : Excursions · Se restaurer en haut, au Niederwald : Manger et boire · Dormir dans la forêt : Hébergement
Questions fréquentes
L’entrée du Niederwalddenkmal est-elle payante ? Non, le monument et le parc sont en accès libre.2
Quelle est la hauteur du Niederwalddenkmal ? Plus de 38 mètres.1
Qui a créé le monument ? Le sculpteur Johannes Schilling et l’architecte Karl Weißbach.1
Qu’est-ce que le Jagdschloss Niederwald ?
Un édifice construit par le comte Ostein de 1764 à 1766 dans le Niederwald, aujourd’hui un hôtel. En juillet 1948, selon l’hôtel et le Spiegel, les ministres-présidents d’Allemagne de l’Ouest s’y sont réunis (Niederwald-Konferenz) ; les archives municipales indiquent 1949.6,